Подпишись на нас в Яндекс.Новости
Placeholder 1miКарточки
Фото: istockphoto.com

Словарь непонятных слов для депутатов Госдумы РФ от РТ

Депутат Государственной Думы РФ от Татарстана Фатих Сибагатуллин пожаловался на неуважение народных избранников со стороны сотрудников ДПС.
«Маленький лейтенантик, вот такой шпингалет остановил, заставляет открыть багажник», — рассказал Сибагатуллин. По его словам, сотрудник ДПС не имел права посягать на частное имущество депутата, «только по решению суда». В ГИБДД своего сотрудника наказывать не стали. «Я ведь его не оскорблял, лейтенантом назвал. Говорят, что я обозвал его «шпингалетом»! А что такое шпингалет? Я и сам не знаю!», — объяснил поступок Сибагатуллин. Во избежание подобных оказий, Inkazan составил словарь непонятных слов и выражений для депутатов Госдумы РФ от Татарстана.
1
Шпингалет

Шпингале́т

Мужской род

Задвижка дверная и оконная, продольная

Толковый словарь В. И. Даля.

2
Карапуз

Карапу́з

Мужской род

Состоит из слов «короткий» и «пузо».

  1. Карапузишка, презрительно приземистый толстячок, малыш, коротыш, карандыш.
  2. Насекомое Hister. Карапузистый, малорослый, коротконогий и плотный. Карапузиться, приседать или прятаться, жаться позадь чего, делаться малорослым.

Толковый словарь В. И. Даля.

3
Мальчик-с-пальчик

Ма́льчик-с-па́льчик

Мужской род

  1. Персонаж народных сказок — крошечный мальчик, действующий весьма умно и с большой находчивостью.
  2. Разг., эксп. — о человеке невысокого роста или о малолетнем.

Федоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка: учебное пособие. — М.: Астрель, АСТ, 2008. — 880 с.

4
Децл

Де́цл

Мужской род

Чуть-чуть, немного.

Захарова Л. А., Шуваева А. В. Словарь молодёжного сленга (на материале лексикона студентов Томского государственного университета): учебно-методич. пособие. / Л. А. Захарова, А. В. Шуваева. – Томск: Издательский Дом Томского государственного университета, 2014. – 126 с.

Прим. Inkazan. Децл — псевдоним российского рэп-исполнителя Кирилла Толмацкого. Его музыкант получил в школе по брейк-дансу из-за своего невысокого роста.

5
Пигалица

Пи́галица

Женский род

Произв. от слов «пигалка» или «пиголка» (или «пикать»?)

  1. Птица Vanellus, с голубя, чубатая, с зеленым отливом, белобрюхая; книгалка зап. вьюха олон. чибез; настовица костр. луговка влад. пивик ряз. чайка южн. Об этой-то чайке, а не о рыболове, поется в малорос. казачьих песнях.
  2. Пигалица, вологодск. пявка, пьявица.
  3. Пигалица, пиглица, пиглявица об. ряз. влад. кащей, тощий, худощавый человек; пиглявка об. вят. невзрачный, хилый, худой, писклявый. Пиглявый парнишка, плохой.
  4. Пигалка, костр. ласков, прозванье молодой, новобрачной.
  5. Глухая пигалица, сивка, Сharadrius gregarius, пыжак, степной кулик, ржанка, свистун; почти с горленку и на низких ногах.
  6. Седая пигалица, кречетка, весьма походит на луговку, но дымчатая и крячет, а не кигичет.
  7. Пигалка, шуточн. быстроглазая девушка. Пигалицыно, пигаличье гнездо. Пигалкины птенчики. Пигаличник м. охотник, стреляющий пигалиц, плохую дичь. Пигалить, надоедать, докучать одним и тем же, как безотвязная пигалица кигиканьем; клянчить, плакать приставая, кучиться.

Толковый словарь В. И. Даля.

6
Мелюзга

Мелюзга́

Женский род, разг.

  1. Маленькие живые существа (обычно о детенышах животных или о детях); мелкота, мелочь.
  2. Переносное значение. Люди, незначительные по общественному или служебному положению, личным качествам и т.п.

Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный: Св. 136000 словарных статей, около 250000 семантических единиц. : В 2 т.. — М.: Рус. яз., 2000.

7
Метр с кепкой

Ме́тр с ке́пкой

Прост., ирон.

О низкорослом человеке

Федоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка: учебное пособие. — М.: Астрель, АСТ, 2008. — 880 с.

Прим. Inkazan. В конце XIX века в Российской империи были запущены первые трамваи. Для детей проезд был бесплатным, однако не по возрасту, а по росту. Бесплатно могли ездить дети, чей рост был меньше метра. Чтобы измерить рост, в вагонах при входе проводили линии на высоте метра. Дети и родители, которые не хотели платить за проезд, говорили, что рост их ребенка кажется высоким из-за кепки.

8
С гулькин нос

С гу́лькин но́с

Разг., неизм.

  1. Очень мало.
  2. Очень мал, невелик (о чем-то небольшом по размерам, по величине).
  3. Буквально: с нос голубя. Гулькин — прилагательное от существительного гулька. Гуля, гулька – ласковые звукоподражательные названия голубя.

Быстрова Е. А., Окунева А. П., Шанский Н. М. Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ, 1997. — 272 с.

9
Мелкая сошка

Ме́лкая со́шка

Неформ.

Незначительный по социальному положению, ничтожный. Имеется в виду, что лицо или группа лиц занимает низкое служебного положения, не обладает властью, влиянием или весом в обществе, не пользуется уважением. Преимущественно о мужчинах. Говорится с пренебрежением или с уничижением; о себе — как цитация.

Телия В. Н. Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс, 2006. — 784 с.

Прим. Inkazan. Слово «сошка» образовано от слова «соха». Вкупе с другой частью фразеологизма — «мелкая», метафорически осмысляется как «человек, занимающийся мелкой, незначительной работой за небольшие деньги».

10
С булавочную головку

С була́вочную голо́вку

Разг., экспрес.

Очень маленький, крошечный.

Федоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка: учебное пособие. — М.: Астрель, АСТ, 2008. — 880 с.

11
Дюймовочка

Дюймо́вочка

Женский род

Прим. Inkazan. Дюймовочка — героиня детской сказки Г. Х. Андерсена. Ее рост составляет 1 дюйм или 2,54 сантиметра. Дюймовочкой обычно называют человека невысокого роста, вне зависимости от его возраста.